engelska-tyska översättning av common law

common lawZwischen dem vom römischen Recht geprägten common law und den nordischen Rechtstraditionen gibt es in einer Reihe von entscheidenden Punkten sehr wesentliche Unterschiede. The Roman-dominated common law and the Nordic legal traditions are incredibly different on a range of crucial points.

Law developed by judges, courts, and agency adjudicatory tribunals, through their decisions and opinions (as opposed to statutes promulgated by legislatures, and regulations promulgated by the executive branch
Body of law and procedure administered in certain courts in England and its former colonies characterized by a rigid system of writs, with a limited set of remedies (as opposed to equity or admiralty

Ordbok